No exact translation found for صنع الأثاث

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic صنع الأثاث

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Alors tu dois être habile avec tes mains. -Je n'ai pas dit cela.
    اليدوي؟ الصنع اثاث بيديك جيد حقا" تكون ان يجب لذا
  • D'autres projets concernent une usine de transformation de bananes plantains au Honduras, une usine de sauce de poisson au Viet Nam, la fabrication de meubles en Indonésie et le traitement du cuir en Ouganda.
    وتتعلق المشاريع الأخرى بمعمل لتجهيز موز الجنة في هندوراس، وآخر لتجهيز صلصة السمك في فييت نام، وصنع الأثاث في إندونيسيا، وتجهيز الجلد في أوغندا.
  • Cette mousse souple ignifugée est destinée principalement au mobilier et au rembourrage dans l'ameublement domestique, l'automobile et l'aéronautique.
    وتستخدم رغوة البولي يوريثان المرنة المثبطة للَّهب في صنع الأثاث بصفة رئيسية، بما في ذلك قطع الأثاث المنزلي المنجَّدة وصناعتي السيارات والطيران.
  • La technologie des barrières s'emploie essentiellement dans la fabrication de matelas plutôt que dans le rembourrage des meubles mais peut avoir d'autres applications.
    وتستخدم تكنولوجيات الوقاية بشكل غالب في صنع المراتب أكثر منها في صنع الأثاث المنزلي المنجَّد، ولكن قد تكون لها استخدامات أخرى.
  • De meubles ? J'en déduis que tu es très doué de tes mains.
    اثاث الصنع اليدوي؟ لذا يجب ان تكون حقا" جيد بيديك
  • En Ouganda, dans le cadre d'un projet qui vise à promouvoir la paix et les activités génératrices de revenus par l'acquisition de compétences (“Skills for Peace and Income”) et qui est devenu une composante centrale des efforts de réconciliation à l'échelle nationale, quatre centres communautaires de formation et de productivité ainsi que le nouvel institut de formation professionnelle (NVTI-PRAFORD) ont été inaugurés en juin 2007; ils dispensent des cours de forgeage, de soudage, de travail des métaux et de menuiserie axés sur le produit, dans le but de créer un réseau viable d'industries artisanales et de micro-industries.
    وفي إطار مشروع "مهارات من أجل تحقيق السلم وتوليد الدخل" الذي أصبح مُكوّنا رئيسيا ضمن المساعي الوطنية الرامية إلى تحقيق المصالحة في أوغندا، دُشّنت في حزيران/يونيه 2007 أربعة مراكز أهلية للإنتاجية والتدريب والمعهد الجديد للتدريب المهني، تُقدّم دورات دراسية تركّز على الإنتاج في ميادين الحدادة واللحام وأشغال المعادن فضلا عن صنع الأثاث، بهدف إنشاء شبكة مُجدية من الصناعات الصغرى والمنـزلية.
  • Ce programme était conçu à l'intention des femmes ayant de faibles revenus, un bagage scolaire limité et des compétences non commercialisables. Les formations proposées avaient trait à la construction, l'entretien de véhicules, l'ébénisterie, la réparation d'ordinateurs et autres activités industrielles.
    واستهدف البرنامج المرأة المنخفضة الدخل ذات الخلفية التعليمة المحدودة والتي لا تملك مهارات تسمح لها بالحصول على وظيفة، وقدم تدريباً في مجالات التشييد وصيانة السيارات وصنع الخزانات/الأثاث وإصلاح الحواسيب والمهارات الصناعية.
  • Je t'ai déjà parlé des toitures et de l'entretien auto, mais mon véritable but, c'est la fabrication de meubles.
    انت تعرفين كل شيء عن عملي المتعلق في تغليف لأن سردته لك بالتفصيل لكن المرحلة النهاية المتعلقة في تجارة الاثاث الصنع اليدوي التي احاول ان ابتدأ فيه